Les libellés des attributs doivent être uniques car utilisés en tant que nom de colonne dans la table du Datawarehouse.
Les attributs experts ne sont pas autorisés.
Les éventuels critères, tris et options particulières sont ignorés.
Les transformations (calculs ou autres), les tris et les filtres sont à réaliser directement sur sur les données présentes dans l'environnement décisionnel afin de ne pas altérer les performances de l’environnement de production.