Une fois les fichiers de la base récupérés : /wiki/spaces/SCL/pages/32407769
Lancer Clipper, cliquez sur Changer Société.
Utiliser le bouton Nouveau 
, Renseigner le nom de la base test et aller chercher le répertoire de la base.
Ok pour enregistrer, la base sera disponible dans la liste des sociétés.